Desde cofradia llegue a esta pagina donde proponen los 10 mandamientos de la computación. De allí traduzco:

  1. No usarás la computadora para dañar a otra persona
  2. No interferirás en el trabajo de otra persona
  3. No husmearas en los archivos de otra persona
  4. Nu usarás una computadora para robar
  5. No usarás tu computadora para crear un testigo falso
  6. No usarás código o software por el que no has pagado
  7. No usarás recursos computacionales de otra persona sin su consentimiento
  8. No te piratearás la propiedad intelectual de otra persona
  9. Analizarás el alcance social del software que estas haciendo
  10. Usarás la computadora para bien de la humanidad

Bien, esa fue la traducción, aunque personalmente creo que se resume a: "El respeto al derecho ajeno es la paz" Dante Aligieri