|
|
una choza llena de libros se convierte en un palacio
|
|
|
|
Aunque lleva ya varios días al aire, es hasta ahora que puedo echarle un ojo.
Bokeh surge de la inquietud de introducir al mercado una publicación mexicana sobre fotografía que logre un equilibrio entre el arte y la técnica que involucra esta disciplina. La palabra bokeh, de origen japonés, significa desenfoque y como una alegoría la revista busca ser el espacio en el que los fotógrafos poco conocidos muestren su trabajo, es decir, se enfoquen, salgan a la luz.
El formato es completamente electrónico en dos sabores: alta (~54 Mb) o baja (~14 Mb) definición y de distribución gratuita.
Da gusto encontrar firmando una publicación fotográfica a gente tan conocida en el micromundo de flickr México, como Luis Montemayor, el Shuck, Baleia y mirfriden (streams altamente recomendables), además que son mortales, no como los ahora inmortales que incluso niegan la cruz de su parroquia... (comentario local)
Con cuatro secciones principales:
- fototour: donde como su nombre lo dice, es la
- los fotógrafos: donde se profundiza, ya sea a modo de estudio o entrevista, en el trabajo de diferentes fotógrafos.
- galerías: simple y sencillamente selección de trabajo de diversos fotógrafos (da gusto ver a tantos (aún más) conocidos)
- técnica: donde en este número, por una parte hay un excelente explicación del concepto (y técnicas) para conseguir diferentes profundidades de campo; y por otro lado un excelente tutorial de post producción por un reconocido post-productor.
Me gusta mucho encontrar una publicación que sea enfocada a fotógrafos amateurs, sin enlaces (o muy escasos) con la industria o el medio profesional de la fotografía. Proponiendo un espacio donde gente experimentada del medio provea una línea de discusión, de aprendizaje y de crecimiento.
Ciertamente no sé si todos los procesos que se describan en futuros números sean exclusivamente aplicables (los que lo sean) a la fotografía digital dejando ya a los anales de la historia la fotografía química (que en estos tiempos, y con el enfoque de la publicación, cabe completamente dentro de lo válido).
En serio este primer número me dejó un gran sabor de boca, altamente recomendable. Bokeh Magazine.
|
|
|
|
|
Esto es un extracto del discurso central a cargo del escritor colombiano R.H. Moreno-Durán en la entrega del premio Juan Rulfo en el 2001 al escritor mexicano Juan García Ponce. Originalmente lo leí en Apostillas Literarias, ahora no lo encuentro, por lo que pasé a buscarlo (y afortunadamente encontrarlo) por aca. Altamente recomendable.
El sentido de la honestidad me obliga a confesarte ahora una historia cuyas incidencias me persiguen desde hace exactamente diecisiete años, y que ni siquiera con ayuda etílica me he atrevido a contarte antes. Para darme ánimo echo mano de una frase tomada del Libro VIII de la Ética a Nicómaco, cuyo tema, como es sabido, es la amistad. Dice allí el filósofo: "La amistad es una asociación, y lo que uno es para sí mismo lo es para su amigo. Ahora bien, lo que uno ama en sí mismo es sentir que se existe, y se complace en la misma idea respecto del amigo". Y ahí va mi historia.
Una noche del verano de 1984, en un cocktail muy animado, una muchacha de unos veinte años y muy atractiva me abordó y con toda la franqueza de que son capaces las catalanas me dijo a quemarropa que yo le caía muy gordo pero que, en cambio, le había gustado mucho mi última novela. Le agradecí muy sinceramente su franqueza pero ella optó por el lado de la apología. Su satisfacción como lectora y la mía como autor corrieron parejas con una buena profusión de vino Sangre de Toro y al final de la noche, como decían antaño las señoras, ocurrió lo que tenía que ocurrir. Nos vimos con frecuencia durante varias semanas más pero algo terminó por ponerme en estado de alerta. Ella quería que imitáramos lo que hacían los personajes de la novela pero ante sus iniciativas yo no salía de mi asombro, pues jamás había escrito secuencias tan sicalípticas.
No obstante, ya metido en gastos, decidí seguirle la corriente y hacer lo que me pedía: escribir cada uno un diario por separado y luego llevar a la práctica juntos lo que cada uno en lo más sucio de su imaginación había forjado. Confieso que esta actitud me resultó no sólo grata sino fecundísima en ardides y ardores. Y todo habría llegado a límites extraordinarios si no hubiera sido por el gato. "Ahora le toca el turno al gato", me dijo una noche. Y yo quedé fulminado por el asombro. ¿Cómo involucrar en nuestro comercio íntimo a un gato cuando ni siquiera soy capaz de controlar a una mujer? Se lo dije y ella se rió, aunque el asunto no iba a durar mucho, pues una cosa es hacer reír a la amante y otra que la amante se ría de uno. En resumidas cuentas, me negué a meter un gato en mi cama y acto seguido la muchacha me apostrofó y me tildó de farsante.
Supe que algo andaba mal en el guión y entonces se me ocurrió preguntarle cuál era esa novela mía que tanto le había gustado a pesar de yo caerle tan gordo. "De ánima", dijo como si fuera la cosa más natural del mundo. Supe entonces que durante ese tórrido verano había construido el amor sobre un equívoco pero ya era demasiado tarde para aclarar la situación. Yo no escribí De ánima pero me la gocé. Ha sido la usurpación más involuntaria y sensual de mi vida y te lo agradezco, querido Juan. Sencillamente ocupé tu lugar e hice las cosas lo mejor que pude. Tú escribiste la historia de Paloma y Gilberto y la muchacha y yo nos pusimos en el lugar de tus personajes. Y todo iba bien hasta que el gato reclamó su lugar en la ceremonia. Viví a fondo todo eso y cobré en especie tus derechos de autor. Y ni modo de devolverte ese favor con la misma moneda. Lo único que se me ocurrió fue cambiarme de barrio, pues cuando la muchacha descubriera el infundio lo más probable es que me demandara por violación o algo así. Pero tengo la conciencia tranquila, ya que mi pasión fue necesaria para que se cumplieran tus escrituras".
--
Quien guste leer El Gato, lo encuentra mmmmhh ya lo perdí, pero en México se consigue fácil El Gato y otros cuentos de Juan García Ponce.
|
|
|
|
|
... o internet todo lo sabe.
Hace un par de meses, una amiga me prestó un libro, "te lo lees en dos días, te va a encantar" me dijo. Dicho y hecho. Era la segunda parte de una novela autobiográfica, por lo que acabando le pedí la primera y en otro tanto lo terminé. Me encantó.
Ninguna de las historias de este personaje transcurre en alguna de las ciudades que yo he vivido (ni países), excepto una parte (tristemente corta pero intensa) que sucede en Madrid. Al terminar de leerlas, tuve que reorganizar los hechos cronológicamente en la cabeza (las había leido al revés), y después de todo, me quedo con el constante sabor de "este cabrón ha vivido lo mismo que yo". Los mismos tropiezos, aspiraciones, un (sud)americano viviendo en Europa las inclemencias del país no-natal, los golpes a la distancia, el desequilibrio de la misma vida en sí, teniendo los principales sostenes lejos, casi inalcanzables o definitivamente perdidos.
Pues bien, me decidí a buscar al autor, al menos su email o alguna forma de contacto para, no sabía, al menos reclamarle que ha robado una buena parte de mi historia, ja!
El chiste es que durante unos días la búsqueda era completamente inútil, le escribí a un par de conocidos, una escritora mexicana, al funcionario de un gran complejo cultural conacional del autor y nada, ninguno pudo ayudarme. Entonces googlée.
Dos días de búsqueda, que tenía que repartir entre lo que tenía que terminar en la oficina, entre lo que tengo que leer (pronto platicaré esta otra historia) y buscar.
Buscando no sólo por el nombre, puesto, residencia, sino por propuestas, suposiciones, extrapolaciones. Y así fue como lo encontré. Estaba en lo que podría asemejarse a un rincón olvidado, inimaginado, en el barrio más alejado de la ciudad (el caché de google de una página holandesa borrada de una empresa asociada a su actual trabajo, un poco alejado de la literatura, por cierto: único resultado 1/1). Y allí estaban: el nombre y email. Touché.
Ahora, terminó el juego, el reto de encontrar a alguien que se escondió de todo intento de registro personal, alguien que permitió, porque así lo quiso, que fuera su obra la que hablara más por él y que él mismo.
Buscaré la forma más adecuada de reclamarle el robo de mi historia, proponiendo que en media cancha a manera de árbitro haya una botella de tequila (o aguardiente). Al fin sé que vive a no más de dos horas de avión.
Incluso, si llegamos a platicar, se creará otra similitud, cíclica, será él mismo lo que fue para él JG, el autoexiliado poeta Catalán.
--
Este post es deliberadamente ambiguo. En su momento se puntualizará cada detalle.
|
|
|
|
|
|
Alguien alguna vez nos puso en el dilema entre ser y no ser. Posteriormente nos pusieron entre ser y tener. A mi me vale madres, yo «solo» quiero entender...
|
|
|
|
|
Podría adentrar en el tema, hacer una reseña como tal, pero no pienso perder un solo minuto mas en este libro. Mi recomendación: no se lea. Tiene cosas buenas como adentrarse en los usos y costumbres históricas catalanas, pero tiene muchas cosas malas, muchas: discontinuidades, personajes poco creíbles, escenas de muy mala tinta.
Sé que la mercadotecnia dice que lo compres, pero no le hagas caso como tristemente yo lo hice.
|
|
|
|
|
Me imagino a Baricco trabajando en la máquina de escribir, con ritmo, con tiempos, con espacios, con silencios. Y cuando está escribiendo entonces ella le tomó la cara... entra un movimiento musical en mezzo y conforme empieza a subir la escena, la música se vuelve más y más forte hasta que te das cuenta que la música que estas oyendo son los teclazos de ese wey en la máquina...
Estoy, desde hace algunos meses, leyendo (y en gran parte releyendo) "Océano Mar", definitivamente entra derechito a mi top 3. Con solo leer las primeras 4 páginas se entiende el primer párrafo de este post. Quien ya lo haya leido, no me dejará mentir.
|
|
|
|
|
Hoy hace 391 años murieron (el mismo día) William Shakespeare y Miugel de Cervantes, por lo que entre otras cosas, la UNESCO en 1995 declaró el 23 de abril como el Día Internacional del Libro.
Además, aquí en Barcelona se festeja San Jorge una fiesta que no termino de entender bien, es una mezcla entre el patrono de la ciudad (la cruz de Sant Jordi es parte del escudo nacional) y algo asi como el 14 de febrero en México, por lo que los hombres les regalan a las mujeres rosas y las mujeres a los hombres libros, lo bueno que esto me trae a mi es que los libros están re baratos y las librerías abren hasta tarde, jejeje.
En este momento voy que vuelo a la plaza central de la ciudad, Plaça Catalunya a tomar fotos, a ver qué sale.
|
|
|
|
|
Como comentaba en el post anterior, en el libro «Ya soy arquitecto ¿Ahora qué hago?», Adrián Mendoza me ofreció publicar algunas fotos mías en su libro, las fotos están en los cambios de capítulo, y de estas que se ven a continuación, no todas son mias,
¿Le atinarian a las que yo tomé?
|
|
|
|
|
Ejem, bueno no yo, este es el título de un libro del arquitecto Adrián Mendoza en coautría con el arquitecto (también) Eduardo Langagne.
Ya Soy Arquitecto ¿Ahora qué hago? es un libro que explora las diferentes opciones con las que cuenta un alumno recién egresado de la carrera de arquitectura asi como los retos que el medio le presenta. Este es un trabajo de investigación hecha por un despacho privado de Arquitectura con más de 15 años publicando títulos para el gremio. Si, investigación por un despacho privado, esto goza de una libertad de redacción bastante grande, más aún si en cierta medida se evalúan la efectividad, ventajas, desventajas de los diferentes programas de la carrera en diversas universidades nacionales. El hecho que se hayan recibido críticas fuertes por parte de académicos se me hace excelente, no por el pleito en si, sino por el hecho de descentralizar la autoridad en la materia proponiendo canales abiertos para la discusión entre el medio académico y profesional (o laboral), que presenta (insisto, como en muchas otras profesiones) deficiencias en su comunicación.
El hecho es que año con año, el número de arquitectos desempleados o subempleados aumenta. Ante esta situación no solo es válido, sino necesario indagar en la situación de la enseñanza, aprovechamiento y desarrollo de los alumnos de la carrera, además de estudiar objetivamente las opciones de empleo y autoempleo que existen en el mercado. La contraportada es bastante ilustrativa, no solo con respecto a la carrera en si, sino a la cultura que existe hacia esta (y ciertamente tantas otras) profesión:
En los albores de siglo XXI nuestra profesión (la arquitectura) se desdibuja cada vez más. Con incredulidad vimos que las obras del segundo piso del periférico caiptalino estuvieron en manos de una ecologista; la remodelación de El Paseo de la Reforma estuvo a cargo de una poetiza; el desarrollo urbano del pais lo llevó a cuestas una secretaria ejecutiva; los proyectos del IMSS los encabezó un ingeniero químico; y por si esto fuera poco, mi tío contrató a un albañil para que le "diseñara" su nueva casa.
Este libro está disponible en las librerías universitarias de UNAM, UAM, FES, IPN y en librerías especializadas como Librería Internacional de Arquitectura en la Roma-Condesa, Librerías O’Gorman, Instituto Mexicano del Cemento y el Concreto,.. Además de las oficinas de los autores.
Ojalá y hubiera estudios con este mismo perfil para tantas carreras y profesiones.
Además de todo, este libro tiene un gran significado para mi: Adrián me invitó a colaborar con algunas fotos y quedaron increíbles. Es la primera vez que se imprime formal y oficialmente una foto mia, no como en otras tristes ocasiones, que por cierto fue la que me abrió las puertas a esta oportunidad.
|
|
|
|
|
...la amistad es nutrida por rondas de vino, estocadas hombro con hombro y silencios oportunos
Iñigo de Balboa, narrador de Las Aventuras del Capitan Alatriste
Creo que no es muy difícil modificarla para adaptarla a nuestros tiempos. ¿O si?
|
|
|
|
|
Algunos de ustedes conoecerán los cuadernos Moleskine, son unos cuadernos muy chidos, bastante cómodos por las dimensiones y el hecho que son de pasta dura lo que evita maltratos a las hojas, además son de una excelente calidad. El problema ha sido (como muchas otras cosas) conseguirlos aquí en México.
Pero hoy me enteré que el Fondo de Cultura Económica se ha convertido el distribuidor exclusivo de Moleskine para México (y todos los paises donde tiene presencia).
Con esto (si tuviera) Plam la mandaba al carjo, en serio son muy cómodos para viajar, anotaciones diarias un poco más personales.
Los precios en el Fondo de Cultura Económica están, a mi gusto bastante bien ($110 el chico y $160 el grande) sé que son caros, pero es el precio bastante estándar a nivel internacional.
Alrededor de Moleskine hay muchas historias, casi todas giran en torno al arte, que si van Gogh los usó, que si también Hemingway,... pero en esta página encontrarán muchas historias, pues cada moleskine tiene su historia.
Esta es la lista de sucursales del Fondo de Cultura Economica en México.
|
|
|
|
|
Justamente ad hoc con el post anterior, me mandaron esta liga del diario español El Pais, donde se puede leer textualmente:
Cada año, desde hace 20, en la ciudad mexicana de Guadalajara hay nueve días en los que se producen milagros. Ocurren en la Feria Internacional del Libro, donde los asistentes, que sueltan 20 pesos por entrar, son capaces de provocar, como el sábado, colas en las cajas para pagar o que se cuelgue literalmente un cartel de "Cupo lleno" en una sala para más de 400 personas para escuchar una brillante pero culta conferencia de Carlos Fuentes...
El artículo termina con las crudas estadísticas arrojadas por la Primera Encuesta Nacional de Lectura (de la Conaculta), cuya única conclusión lógica de la feria y de la encuesta es: México, ese país de las eternas contradicciones.
A ver si me puedo lanzar este fin a la Perla Tapatía. A esta feria no me ha tocado ir. ¿Algún tapatio (o no) que si haya ido tiene alguna recomendación? deja-vu
|
|
|
|
|
A pesar de lo grinch que soy con respecto a las fiestas decembrinas (entre muchas otras cosas), entro, no necesariamente de forma voluntaria, en varios intercambios navideños que generalmente son una bronca pues mi creatividad para tales menesteres no sólo es nula, sino a veces es negativa (o sea: contraproducente). Por lo que este año me decidí a que solo voy a regalar libros.
Ahora ¿Qué libros? Pues la verdad me basaré principalmente en libros que ya he leído, o en recomendaciones de gente en la que confío en su gusto literario.
Pero, si a alguien le sirven de mis recomendaciones, les dejo algunas:
12-15 años (aprender el gusto por leer)
- El Capitán de 15 Años, Julio Verne
- Las Aventuras de Sherlock Holmes (y títulos similares), Arthur Conan Doyle (el primer libro que leí sin dibujitos)
- El Asesinato de Roger Ackroyd (y títulos similares), Agatha Christie
- Los Tres Mosqueteros + Veinte Años Después, Alexandre Dumas
- La Vuelta al Mundo en 80 días, Julio Verne
- Momo, Michael Ende
15-18 años (afianzar el gusto por la lectura)
- El Conde de Montecristo + La Mano del Muerto, Alexandre Dumas
- El Mundo de Sofía, Justein Gardner
- El Esbirro, Sergei Kourdakov (no está muy bien escrito, pero es impresionante como hecho la resitencia y opresión religiosa en Rusia vista, desde la perspectiva de un esbirro comunista.)Google Books
- La Tabla de Flandes, Arturo Pérez Reverte
- Crónica de una Muerte Anunciada, Gabriel García Márquez
- El Misterio del Solitario, Justein Gardner
- Manual de Instrucciones, Julio Cortázar
- Alaska, ? Mitchener
18+ (disfrutar de la lectura per se)
- El Pintor de Batallas, Arturo Pérez Reverte
- El Libro del Desasosiego, Fernando Pessoa (no lo he leído, pero es recomendación de muy buena fuente)
- La Sombra del Viento, Carlos Ruiz Zafón
- Las Batallas en el Desierto, José Emilio Pacheco
- El Nombre de la Rosa, Umberto Eco
- La Carta Esférica, Arturo Pérez Reverte
- Rayuela, Julio Cortázar (se tanto de este libro sin haberlo leído, que... Apenas el le amalaba el noema...)
- El Tambor de Hojalata, Gunter Grass
Están categorizadas por lo que yo creo que es la vida del lector. aprender, descubrir y disfrutar. Aunque recordar los libros anteriores es delicioso, por ejemplo, yo procuro leer mas o menos cada dos años "Las Aventuras de Sherlock Holmes", para regresar al momento que descubrí los libros.
Hay miles de listas y reviews de libros, algunas listas buenas, algunas muy malas, algunas confiables otras no tanto.
Para libros más especializados, no tanto de literatura sino medio geeks les recomiendo la lsta de Microsiervos.
Evidentemente estas son solo algunas recomendaciones me falla la memoria y el conocimiento, por lo que en realidad me faltan miles.
Fomentar la lectura desde una edad temprana creo que es de lo más sano que se puede hacer, no recuerdo donde leí "no nos hacemos responsables si el lector crea su propia opinión" ¿qué mejor?
¿Alguno más que me recomienden?
|
|
|
|
|
Muestra única de cómo el español puede ser interpretado por el contexto. En el siguiente texto, contiene cerca de una tercera parte de palabras inventadas (noema, incopelusas, ...) pero a pesar de eso, el español le permite al lector entender perfectamente lo que significan. Ciertamente hay algunas que son similares a las que sustituye.
Cito del preámbulo ...que con esa claridad que es la característica dominante de su estilo. Como siempre, la propuesta a juego tan propio de Cortázar, la aparente contradicción a modo de guiño de parte del autor.
Rayuela, capítulo 68 íntegro:
Apenas él le amalaba el noema, a ella se le agolpaba el clémiso y caían en hidromurias, en salvajes ambonios, en sustalos exasperantes. Cada vez que él procuraba relamar las incopelusas, se enredaba en un grimado quejumbroso y tenía que envulsionarse de cara al nóvalo, sintiendo cómo poco a poco las arnillas se espejunaban, se iban apeltronando, reduplimiendo, hasta quedar tendido como el trimalciato de ergomanina al que se le han dejado caer unas fílulas de cariaconcia. Y sin embargo era apenas el principio, porque en un momento dado ella se tordulaba los hurgalios, consintiendo en que él aproximara suavemente su orfelunios. Apenas se entreplumaban, algo como un ulucordio los encrestoriaba, los extrayuxtaba y paramovía, de pronto era el clinón, las esterfurosa convulcante de las mátricas, la jadehollante embocapluvia del orgumio, los esproemios del merpasmo en una sobrehumítica agopausa. ¡Evohé! ¡Evohé! Volposados en la cresta del murelio, se sentía balparamar, perlinos y márulos. Temblaba el troc, se vencían las marioplumas, y todo se resolviraba en un profundo pínice, en niolamas de argutendidas gasas, en carinias casi crueles que los ordopenaban hasta el límite de las gunfias.
Quien guste el audio, leído por el mismo Julio Cortázar, aquí lo tiene (~2.1 Mb). A opinión personal, la grabación permite escucharlo cíclicamente haciendo el preámbulo un epílogo propio.
UPDATE:
DuVeth (3 demonios enjaulados) en su tercera emisión de su podcast tiene este mismo capítulo! Gracias Árbol.
|
|
|
|
|
|
La lista de los libros más vendidos de la historia, siendo J.K. Rowling (Harry Potter) la única escritora que se ha vuelto millonaria como escritor, de atender 7-eleven. Via Olganza, che
|
|
|
|
|
 Mi autor favorito es Julio Cortázar, por mucho. Describe un incesante coqueteo entre la realidad y la ficción difícil de separar y a veces más difícil de identificar. Te pierde en una fantasía inmersa en la realidad de la manera más natural y lo que es peor: lo disfruta palabra a palabra.
A Cortázar lo descubrí muy a mi pesar en la escuela, teníamos que escoger de entre tres cuentos uno para hacer un análisis. Era la primer tarea y la verdad me aburría la literatura (ja!), por lo que un dia antes de tener que entregar la tarea, me decidí a escoger el cuento más corto de los tres (no estaba "El Dinosaurio"). Y fue entonces cuando me perdí.
No podía dejar de leerlo, lo habré leido unas 10 veces, entendía perfecto que no tenia que entender, tenía que entrar en el parque. Aprendí a llorar, a subir escaleras, a darle cuerda a mi reloj, acepté la pérdida del cabello, conocí a los Cronopios y a los Famas, hasta me hice su amigo, los entendía, disfrutaba de la insanidad de su vida.
Desde entonces considero a Cortázar como mi autor favorito, pero con cierto respeto, aun no me atrevo a leer "Rayuela", no sé, no me atrevo. He oido varios capítulos (leídos por el mismo Cortázar) de la novela, y algunos los he leido espontáneamente pero no he leido la novela entera.
Hace algunos meses transcribí el cuento, ahora les dejo el audio del cuento(mp3 ~1.9 Mb) leído por su autor, con unas anotaciones anecdóticas al final del audio. Disfrútenlo.
|
|
|
|
|
Creo que en este caso, las imágenes dicen más que las palabras:
Dresden
St. Gallen.
Y definitivamente una de mis favoritas:
Todas estas son imágenes digitalizadas del libro Libraries, el cual es una recopilación fotográfica de Candida Höffer con un prólogo de Umberto Eco.
Un libro de fotografías de libros, ¿qué mas puedo pedir?
Gracias a Jordi por el link original.
Y yo con mi librero pinchurriento, chale!
|
|
|
|
|
Desde hace algunos dias, he estado leyendo cierto libro (pronto la reseña) recomendado por dos personas. Para empezar se me hizo chistoso que en una novela, en la primera página justo debajo del autor y en un tamaño de letra a lo más un punto por debajo de este, escribe "traducción por Fulano de Tal". En general los traductores quedan en un segundo (si no es que tercer) plano por detrás del autor, son solamente un instrumento de internacionalización de la obra. Claro que existen los casos que se cuentan aparte, como algunas traducciones de Borges (o Borgues, jeje) o de algún otro erudito, pero el nombre de este pelao en especial no me decía absolutamente nada.
Pero bien, el protagonismo del traductor, además del super crédito en primera plana, se ve claramente en su trabajo.
La historia trata de libros, de Nueva York, de libros de libros y un punto muy importante: de un juego de video, que toma parte principal de la historia. Junto con este juego de video, algún personaje secundario (constantemente presente) es un geek, vive y sueña de computadoras. Sería completamente lógico que el mentado Señor Don Traductor si no se metiera a fondo en el lenguaje y argot de esta subcultura innegablemente presente, se asesorara con alguna persona dentro (o cercana) a esta.
Cito textual un par de líneas:
- ¿Una fiesta qué?
- Una fiesta RAL; fiesta "Red de Area Local" (chale, chale y chale, se oye de la chingada)
- Es un juego de origen abierto (traducción literal de open source, donde ni siquiera le atina a la acepción correcta de source)
- En el disco duro del ordenador, había trayectoria... (donde tanto en españa como en méxico se utiliza la palabra "ruta")
- Las nuevas pequeñas imágenes el la pantalla principal del sistema operativo... (supongo que quizo decir algo así como "Los nuevos iconos en el escritorio...")
Yo se que la costumbre de muchos traductores la traducción debe de ser completamente literal, pero hay veces que la obra en cuestión no es la primera en tocar tales términos, por lo que yo creo que tiene la obligación, como dije, de al menos asesorarse o que algún revisor del trabajo de traducción debería ser alguien que entienda el argot de la obra.
|
|
|
|
review |
 «A Daniel Sempere, un niño de diez años, le es revelado un secreto que llace en las entrañas de su natal Barcelona: el Cementerio de los Libros Olvidados. Al entrar en el círculo de poseedores del secreto, tiene que adoptar un libro y velar porque nunca falte, darle cierto cuidado. Asi es como el azar (o destino) le presenta el libro de su vida, entrando sin darse cuenta en el mundo de Julian Carax un autor coterraneo suyo, perdido en la desgracia y muerto en el olvido...»
Con esto tuve para lanzarme a comprar esta novela, no corta (478 páginas) pero muy llevadera que facilita un excelente ritmo de lectura. El transcurso de la historia es dividido por etapas con respecto a la edad de Daniel, el personaje principal y aunque hay brincos grandes en la narración, jamás se pierde el hilo de la historia, esto además evita el tedio. Está muy bien escrita, la gama de sensaciones que provoca al lector es impresionante, desde el drama hasta la hilaridad pasando por el terror, por la lástima, por el enojo...
En contra tiene que cae en algunos clichés notorios y creo que el epílogo sale sobrando, o si no sobra, pudo haber sido escrito de una forma muy diferente.
De la página oficial de la novela (y del autor) se pueden descargar en PDF los primeros dos capítulos del libro. Échenles un ojo a ver qué les parece.
ISBN: 950491036X
|
|
|
|
libros cultura ciencia |
 La ciencia para todos es una colección de libros de divulgación científica publicada por la SEP, el FCE y el CONACYT que consta de varios libros escritos por investigadores de América Latina y España acerca de sus distintos campos de estudio en un lenguage simple, claro y al alcance de cualquier persona con nivel de preparatoria (al menos ese es su objetivo) que quiera conocer un poco más acerca de lo que se hace en matemáticas, física, biología, química, etc.
El Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa se ha encargado de digitalizar todos los libros de esta colección y ponerlos en internet para que cualquiera los pueda leer en su totalidad.
A mí me parece una colección bastante buena. Realmente son muy accesibles (por la forma en que están escritos y por el precio de la versión impresa) y cumplen con el propósito de acercar al público a la ciencia.
Así que mi forma de apoyar es invitándolos a que "hojeen" alguno de estos libros y nos platiquen un poco de que tratan y lo que opinan.
|
|
|
|
|
 Este último libro de Arturo Pérez-Reverte presenta un enfoque completamente diferente hacia todo de lo que acostumbraba el autor en su obra anterior. A diferencia de otras de sus novelas como «La Tabla de Flandes» o «El Club Dumas», esta historia es mucho más lineal, sin tanto sobresalto y adreanalina como acostumbra. Sin experimentos literarios de forma como se puede ver en «La Reina del Sur», pero con diálogos un poco más profundos, siendo un libro algo denso de leer. Personalmente creo que con este libro, el autor, presenta una nueva faceta de su trabajo, un poco más profunda, más madura (si cabe en semejante talla de autor esta afirmación) aunque creo que nunca cerrará la puerta a las novelas dinámicas, electrizantes, más aun que la zaga de «El Capitán Alatriste» no ha terminado.
En una torre junto al Mediterráneo, en busca de la foto que nunca pudo hacer, un antiguo fotógrafo pinta un gran fresco circular en la pared: el paisaje intemporal de una batalla. Lo acompañan en la tarea un rostro que regresa del pasado para cobrar una deuda mortal, y la sombra de una mujer desaparecida diez años atrás. En torno a esos tres personajes, Arturo Pérez-Reverte ha escrito la más intensa y turbadora historia de su larga carrera de novelista. Deslumbrante de principio a fin, El pintor de batallas arrastra al lector, subyugado, a través de la compleja geometría del caos del siglo XXI: el arte, la ciencia, la guerra, el amor, la lucidez y la soledad, se combinan en el vasto mural de un mundo que agoniza.
Los diálogos van de la mano de la gran pintura que está haciendo el protagonista, un fotógrafo de guerra retirado, en un lienzo circular en donde está representada La Batalla, la humanidad en su más primitiva calidad de humanidad.
Quedé con la impresión de haber leido una especie de gran diálogo Socrático, en donde el profesor va guiando al alumno a base de preguntas bien hechas para darse cuenta (aquí se acaba Sócrates) que el que necesita entender es el maestro.
La historia entera es una novelización del ya famoso Efecto Mariposa, donde el aleteo de la mariposa es el click de una cámara y lo demás, pues es la historia.
Como es costumbre en el autor la historia transcurre salpicada de un sinnúmero de elementos artísticos, culturales, científicos. En particular me llaman la atención las referencias que hace a la pintura mexicana del Dr. Atl en primer lugar, asi como de Diego Rivera, de Orozco, los murales de palacio Nacional, del Hospicio Cabañas. Se nota cierto (gran) cariño del autor a un México artístico, original y autóctono. Hace disertaciones acerca de los paralelismos, de perpendicularismos de la vida, de simetrías, todas comenzando en reglas artísticas y derivando en acciones humanas. Una forma bastante singular de ver las cosas.
Un detalle de la narración que me gustó fueron las descripciones, habla de fotografías, de cuadros, de escenas detenidas, pero el lector más allá de solo leerlas en casi todas las ocasiones es capaz de verlas, no es un Dsotoievski pero permite al lector adentrarse en estos elementos gráficos con mucha naturalidad.
Buen libro.
|
|
|
|
español |
|
Amor resultó ser la palabra más bella del español, seguida por libertad, paz, vida, azahar, segun la encuesta pública de Escuela de Escritores.
|
|
|
|
futbol alemania2006 |
Si mal no recuerdo, lo colecciono desde italia 90, aunque el de EEUU fue el que menos estampas me faltardon (creo que solo 6). Por esto mismo, el album panini del mundial es un elemento infaltable en el proceso mundialista.
De esta forma, el viernes un cuate me avisó que ya lo había visto por alli y el sábado me hice del mio. El álbum cuesta 6 pesos y el sobre con 5 estampas 3 pesos. Si alguien gusta cambiar, avisen!!
Notas Relacionadas:
- ¿Cuántos sobres necesitas para llenar el álbum?
|
|
|
|
lenguaje español |
En varios medios he leido y escuchado acerca del proyecto de Escuela de Escritores, en donde preguntan al público en general (y a algunas personalidades) ¿Cuál para ellos es la palabra más bonita del castellano?
Cualquier persona puede proponer cualquier palabra que aparezca en el Diccionario de la Real Academia Española. Hay quienes seleccionan la palabra por fonética, por significado, por origen etimológico. El chiste es proponer palabras con alguna explicación del porqué.
Yo llevo desde el lunes pensando cual sería la que yo propondría, pero todavía no lo se, lo bueno es que se puede hasta el 20 de abril, para darla a conocer el 23 de abril, día internacional del libro (y del derecho de autor).
Tu ¿cuál propondrías? ¿porqué?
|
|
|
|
cortazar |
Mi cuento favorito de Julio Cortázar, podría decir que por mucho. Bien dicen por alli: hipnótico.
Había empezado a leer la novela unos días antes. La abandonó por negocios urgentes, volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca; se dejaba interesar lentamente por la trama, por el dibujo de los personajes. Esa tarde, después de escribir una carta a su apoderado y discutir con el mayordomo una cuestión de aparcerías volvió al libro en la tranquilidad del estudio que miraba hacia el parque de los robles. Arrellanado en su sillón favorito de espaldas a la puerta que lo hubiera molestado como una irritante posibilidad de intrusiones, dejó que su mano izquierda acariciara una y otra vez el terciopelo verde y se puso a leer los últimos capítulos. Su memoria retenía sin esfuerzo los nombres y las imágenes de los protagonistas; la ilusión novelesca lo ganó casi en seguida. Gozaba del placer casi perverso de irse desgajando línea a línea de lo que lo rodeaba, y sentir a la vez que su cabeza descansaba cómodamente en el terciopelo del alto respaldo, que los cigarrillos seguían al alcance de la mano, que más allá de los ventanales danzaba el aire del atardecer bajo los robles. Palabra a palabra, absorbido por la sórdida disyuntiva de los héroes, dejándose ir hacia las imágenes que se concertaban y adquirían color y movimiento, fue testigo del último encuentro en la cabaña del monte. Primero entraba la mujer, recelosa; ahora llegaba el amante, lastimada la cara por el chicotazo de una rama. Admirablemente restallaba ella la sangre con sus besos, pero él rechazaba las caricias, no había venido para repetir las ceremonias de una pasión secreta, protegida por un mundo de hojas secas y senderos furtivos. El puñal se entibiaba contra su pecho, y debajo latía la libertad agazapada. Un diálogo anhelante corría por las páginas como un arroyo de serpientes, y se sentía que todo estaba decidido desde siempre. Hasta esas caricias que enredaban el cuerpo del amante como queriendo retenerlo y disuadirlo, dibujaban abominablemente la figura de otro cuerpo que era necesario destruir. Nada había sido olvidado: coartadas, azares, posibles errores. A partir de esa hora cada instante tenía su empleo minuciosamente atribuido. El doble repaso despiadado se interrumpía apenas para que una mano acariciara una mejilla. Empezaba a anochecer.
Sin mirarse ya, atados rígidamente a la tarea que los esperaba, se separaron en la puerta de la cabaña. Ella debía seguir por la senda que iba al norte. Desde la senda opuesta él se volvió un instante para verla correr con el pelo suelto. Corrió a su vez, parapetándose en los árboles y los setos, hasta distinguir en la bruma malva del crepúsculo la alameda que llevaba a la casa. Los perros no debían ladrar, y no ladraron. El mayordomo no estaría a esa hora, y no estaba. Subió los tres peldaños del porche y entró. Desde la sangre galopando en sus oídos le llegaban las palabras de la mujer: primero una sala azul, después una galería, una escalera alfombrada. En lo alto, dos puertas. Nadie en la primera habitación, nadie en la segunda. La puerta del salón, y entonces el puñal en la mano. la luz de los ventanales, el alto respaldo de un sillón de terciopelo verde, la cabeza del hombre en el sillón leyendo una novela.
|
|
|
|
publicidad gandi libros |
La campaña de Gandi, a mi gusto, una de las mejores campañas publicitarias de la ciudad. Espectaculares amarillos con frases inteligentes (o intencionalmente, no tanto) satirizando la diversidad de las opciones de lectura, entre las cuales están:
- Siéntate a leer, libros para albureros
- ¡Mañana leo!, libros para mexicanos
- Que compres un libro carajo, libros para neuróticos
- ¿Amigos? Amigos mis libros
En este archivo están casi todas.
|
|
|
|
|
La foto de la izquierda fue la portada de National Geographic de Junio de 1985. La foto tomada por Steve McCurry retrata Sharbat Gula, una niña Pashtun en medio de la invasión rusa. 17 años después la gente de NG se dió a la tarea de encontrar a la, hasta aquel entonces anónima niña afgana. La historia es muy buena.
Desde la primera vez que vi esta foto quedé realmente cautivado por la fuerza que transmite, por esos ojos que dicen tanto, que te cautivan, que no dan tregua. Hay quien dice que "son los ojos más expresivos de la historia" y yo no estoy en desacuerdo.
Via eCuaderno
|
|
|
|
manual instrucciones hormigas |
Las hormigas se comerán a Roma, está dicho. Entre las lajas andan; loba, ¿qué carrera de piedras preciosas te secciona la garganta? Por algún lado salen las aguas de las fuentes, las pizarras vivas, los camafeos temblorosos que en plena noche mascullan la historia, las dinastías y las conmemoraciones. Habría que encontrar el corazón que hace latir las fuentes para precaverlo de las hormigas, y organizar en esta ciudad de sangre crecida, de cornucopias erizadas como manos de ciego, un rito de salvación para que el futuro se lime los dientes en los montes, se arrastre manso y sin fuerza, completamente sin hormigas.
Primero buscaremos la orientación de las fuentes, lo cual es fácil porque en los mapas de colores, en las plantas monumentales, las fuentes tienen también surtidores y cascadas color celeste, solamente hay que buscarlas bien y envolverlas en un recinto de lápiz azul, no de rojo, pues un buen mapa de Roma es rojo como Roma. Sobre el rojo de Roma el lápiz azul marcará un recinto violeta alrededor de cada fuente, y ahora estamos seguros de que las tenemos todas y que conocemos el follaje de las aguas.
Más difícil, más recogido y silencioso es el menester de horadar la piedra opaca bajo la cual serpentean las venas de mercurio, entender a fuerza de paciencia la cifra de cada fuente, guardar en noches de luna penetrante una vigilia enamorada junto a los vasos impereiales, hasta que de tanto susurro verde, de tanto gorgotear como de flores, vayan naciendo las diercciones, las confluencias, las otras calles, las vivas. Y sin dormir seguirlas, con varas de avellano en forma de horqueta, de triángulo, con dos varillas en cada mano, con una sola sostenida entre los dedos flojos, pero todo esto invisible a los carabineros y a la población amablemente recelosa, andar por el Quirinal, subir al Campodoglio, correr a gritos por el Pincio, aterrar con una aparición inmóvil como un globo de fuego el orden de la Piazza della Essedra, y así extraer de los sordos metales del suelo la nomenclatura de los ríos subterráneos. Y no pedir ayuda a nadie, nunca.
Después se irá viendo cómo en esta mano de mármol desollado las venas vagan armoniosas, por placer de aguas, por artificio de juego, hasta poco a poco acercarse, confluir, enlazarse, crecer a arterias, derramarse duras en la plaza central donde palpita el tambor de vidrio líquido, la raíz de copas pálidas, el caballo profundo. Y ya sabremos dónde está, en qué napa de bóvedas calcáreas, entre menudos esqueletos de lémur, bate su tiempo el corazón del agua.
Costará saberlo, pero se sabrá. Entonces mataremos las hormigas que codician las fuentes, calcinaremos las galerías que esos mineros horribles tejen para acercarse a la vida secreta de Roma. Mataremos las hormigas con sólo llegar antes a la fuente central. Y nos iremos en un tren nocturno huyendo de lamias vengadoras, oscuramente felices, confundidos con soldados y con monjas.
Julio Cortázar.
Feliz Año Nuevo a todos.
|
|
|
|
manuales relojes |
Allá al fondo está la muerte, pero no tenga miedo. Sujete el reloj con una mano, tome con dos dedos la llave de la cuerda, remóntela suavemente. Ahora se abre otro plazo, los árboles despliegan sus hojas, las barcas corren regatas, el tiempo como un abanico se va llenando de sí mismo y de él brotan el aire, las brisas de la tierra, la sombra de una mujer, el perfume del pan.
¿Qué más quiere, qué más quiere? Atelo pronto a su muñeca, déjelo latir en libertad, imítelo anhelante. El miedo herrumbra las áncoras, cada cosa que pudo alcanzarse y fue olvidada va corroyendo las venas del reloj, gangrenando la fría sangre de sus rubíes. Y allá en el fondo está la muerte si no corremos y llegamos antes y comprendemos que ya no importa.
Julio Cortázar
|
|
|
|
libros |
Este mes entero he estado hasta la madre de chamba y los finales en la escuela no ayudan, por lo que hasta apenas dos dias pude ponerme al corriente de varios blogs que acostumbro leer, es por eso (a modo de disculpa) que me acabo de dar cuenta de la bolita que me aventó susta. Por lo que a diez dias de la pregunta, me propongo contestarla:
1.- ¿Cuáles son los últimos tres libros que has leido?
- La Carta Esférica (Arturo Pérez-Reverte)
- Los Relámpagos de Agosto (Jorge Ibargüengoitia)
- Innumeracy (John Allen Paulos)
2.- ¿Prestados, comprados, robados y/o fotocopiados?
- La mayoría comprados, aunque he recibido excelentes libros a modo de regalo y unos cuantos prestados (todos devueltos)
3.- ¿Cuál estás leyendo ahora?
- Yo Mato... (Giorgio Falleti)
4.- ¿Algún libro en particular que quieres leer y hasta ahora no has podido por cualquier motivo?
- Rayuela, la historia es larga, me fascina la obra de Cortázar pero digamos que Rayuela, al ser su obra maestra, le tengo mucho respeto (a lo mejor suena estúpido, pero la leeré cuando tenga el tiempo necesario para echármela de corrido)
5.- ¿Lees e-books? ¿Los imprimes para leerlos?
- Si, con libros de moda los consigo en versión electrónica, si me está gustando, lo compro, si no... al trash can derechito
6.- ¿Cuál fue el mejor libro que has leído en tu vida? ¿Y el peor?
- Mejor: es muy muy difícil
- Peor: hasta cierto punto The Overseer (alguna ves lo escribi)
Extra
7.- ¿Qué libro es el que sigue en tu lista de espera?
- Salvo el Crepúsculo (Julio Cortázar)
- e: The Story of a Number (Eli Maor)
8.- ¿A qué siete personas les harás estas preguntas?
- Salvador Leal (a ver ya si reabre su changarro oficialmente)
- Carlos Mara (aunque de cierto modo a través de su blog ha contestado varias de estas preguntas)
- Yixus
- Esparta Palma
- El Conde Chocolatín (no cuentan los de DnD)
- Jime y Nacho (cada uno)
- Netwalker
NOTA: espero no caer en loops infinitos, revisé y según yo no hay.
|
|
|
|
literatura cortazar |
Ciertamente descubrí muy tarde la magia de Julio Cortázar. Recuerdo que en quinto de prepa leí lo que hasta la fecha es mi cuento (o narrativa) favorito de Cortázar, aunque por aquellos tiempos no supe de quien era. Era una hoja escrita a máquina cuyo título leia: "La continuidad de los parques". Fue hasta que altavista.com me dijo quién era el autor. Desde entonces poco a poco he ido leyendo lo que consigo de él.
Con el tiempo me he dado cuenta que Cortázar es un autor con mucha fanaticada entre mis amigos, por ejemplo el Faust, responsable de los posts de las instrucciones.
Cierta vez, tirando la hueva en el H. CRTV a deshoras, llegó Darío Martínez en aquel entonces director de Opcion (la revista de seria [literatura, artes plásticas,...] del ITAM) a producir su programa, me quedé a escucharlo (en realidad creo que me quería jetear en la cabina, como era la costumbre). Cual fue mi sorpresa al oir a (según yo) Jean Reno, uno de mis actores favoritos, leyendo cuentos de Cortázar! Cuando le pregunté me comentó que eran grabaciones que había hecho el mismo Cortázar de algunos de sus escritos, otras eran entrevistas para un programa de radio argentino llamado "La hora 25". Me pasó todas las grabaciones que tenía en aquel momento, cerca de 400Mb (entre mp3 y wav) que posteriormente perdí junto con un montón de cosas.
En un principio me sorprendió mucho la pronunciación tan rara, entre afrancesada y con erres demasiado arrastradas, pero terminé por acostumbrarme.
Yo soy argentino y al mismo tiempo me siento muy francés en muchos planos
Poco a poco he ido rehaciendo esa colección, buscando por todos los medios posibles cuanto se deje descargar. Teniendo entre otros, cuentos jamás publicados narrados por su autor, el capítulo 7 de Rayuela "Toco tu boca...", confesiones fuera de texto como "mi pésima pronunciación del español en mis traducciones del francés, hizo que el cónsul mexicano pidiera mi renuncia".
Por el momento, les dejo, al que guste iniciarse en este sui generis gusto cortazariano, Un cuento sin moraleja [mp3, ~4.1Mb], disfruten, en serio!
Espero pronto hacer una recopilación completa y subirla, mientras aqui hay unos cuantos recursos mas.
|
|
|
|
escaleras |
Nadie habrá dejado de observar que con frequencia el suelo se pliega de manera tal que una parte sube en ángulo recto con el plano del suelo, y luego la parte siguiente se coloca paralela a este plano, para dar paso a una nueva perpendicular, conducta que se repite en espiral o en línea quebrada hasta alturas sumamente variables. Agachándose y poniendo la mano izquierda en una de las partes verticales, y la derecha en la horizontal correspondiente, se está en posesión momentánea de un peldaño o escalón. Cada uno de estos peldaños, formados como se ve por dos elementos, se situá un tanto más arriba y adelante que el anterior, principio que da sentido a la escalera, ya que cualquiera otra combinación producirá formas quizá más bellas o pintorescas, pero incapaces de transladar de una planta baja a un primer piso.
Las escaleras se suben de frente, pues hacia atrás o de costado resultan particularmente incómodas. La actitud natural consiste en mantenerse de pie, los brazos colgando sin esfuerzo, la cabeza erguida aunque no tanto que los ojos dejen de ver los peldaños inmediatamente superiores al que se pisa, y respirando lenta y regularmente. Para subir una escalera se comienza por levantar esa parte del cuerpo situada a la derecha abajo, envuelta casi siempre en cuero o gamuza, y que salvo excepciones cabe exactamente en el escalón. Puesta en el primer peldaño dicha parte, que para abreviar llamaremos pie, se recoge la parte equivalente de la izquierda (también llamada pie, pero que no ha de confundirse con el pie antes citado), y llevándola a la altura del pie, se le hace seguir hasta colocarla en el segundo peldaño, con lo cual en éste descansará el pie, y en el primero descansará el pie. (Los primeros peldaños son siempre los más difíciles, hasta adquirir la coordinación necesaria. La coincidencia de nombre entre el pie y el pie hace difícil la explicación. Cuídese especialmente de no levantar al mismo tiempo el pie y el pie).
Llegado en esta forma al segundo peldaño, basta repetir alternadamente los movimientos hasta encontrarse con el final de la escalera. Se sale de ella fácilmente, con un ligero golpe de talón que la fija en su sitio, del que no se moverá hasta el momento del descenso.
Julio Cortázar
|
|
|
|
manuales |
Dejando de lado los motivos, atengámonos a la manera correcta de llorar, entendiendo por esto un llanto que no ingrese en el escándalo, ni que insulte a la sonrisa con su paralela y torpe semejanza. El llanto medio u ordinario consiste en una contracción general del rostro y un sonido espasmódico acompañado de lágrimas y mocos, estos últimos al final, pues el llanto se acaba en el momento en que uno se suena enérgicamente. Para llorar, dirija la imaginación hacia usted mismo, y si esto le resulta imposible por haber contraído el hábito de creer en el mundo exterior, piense en un pato cubierto de hormigas o en esos golfos del estrecho de Magallanes en los que no entra nadie, nunca. Llegado el llanto, se tapará con decoro el rostro usando ambas manos con la palma hacia adentro. Los niños llorarán con la manga del saco contra la cara, y de preferencia en un rincón del cuarto. Duración media del llanto, tres minutos.
Notable, de Julio Cortázar.
|
|
|
|
eBooks |
Muchos conocen seguramente el comic Dilbert de Scott Adams. Y segurísimo se han alguna vez identificado con las situaciones de oficina de desarrollo de software que ahí se presentan, a mi se me hace uno de los comics mas cagados y es una de mis lecturas obligadas antes de empezar el día en la chamba.
Scott Adams, también ha escrito varios libros. Entre ellos algunos de Dilbert y de otras cosas. Uno de esos es God's Debris el cual ha puesto en línea para que cualquiera lo pueda bajar (según el una complicadísima artimaña de ventas, de la que todo el mundo será víctima inevitablemente). Como a mi me gusta mucho el sentido del humor de Scott Adams, anticipo que puede ser un buen libro (entretenido, en todo caso) y también lo pongo a su disposición aquí.
Disfruten.
|
|
|
|
ecología, diseño, libros |
Todos estamos acostumbrados a pensar que el recicaje es muy importante porque hay que reducir los desperdicios, hacer menos daño al ambiente etc.
Pues esto se pone muy en tela de juicio (de hecho se demuestra que no sirve) en el librazo de William McDonough y Michael Braungart: Cradle to Cradle. En el cual demuestran como técnicas generalmente aceptadas como el reciclaje no hacen mas que retrasar lo inevitable, osea que el objeto termine tirado en algún basurero eventualmente (downcycling).
Basandose en el diseño de la naturaleza en donde los desechos son alimento proponen una nueva manera de hacer cosas, desde libros (como el de ellos que no es de papel) hasta edificios que producen mas energía de la que consumen, en donde nada se desperdicia haciendo del reciclaje algo inecesario.
Como uno ve en la naturaleza, un mismo diseño no funciona globalmente, por ello al diseñar cualquier producto se deben tomar en cuenta las particularidades geograficas y culturales del mercado (no funciona igual un jabón en aguas duras que en aguas casi sin minerales), de manera que el consumo no solo haga poco daño sino que al contrario, sea benéfico para el lugar (letreros que digan "Tire su basura por favor", por ejemplo).
Todo esto es posible y en formas increiblemente redituables. Les recomiendo ampliamente que | |
entradas
