inicio
salta!
archivo
categorias
fotoblog
tumblelog
sa.bros.us
últimos comentarios
contacto
acerca
 
 
 
entradas
comentarios
fotoblog
Agregar a Feedness
 
buscar

Agrega b3co.com al firefox
 
 
 
 
 

la lista completa
 
 
 

 Bitacoras.com

Blogalaxia

Licencia de los textos:

Creative Commons License


Licencia de las fotografias:

Creative Commons License
 
Ronin por TNT, una basura
¡¡¡Un verdadero asco!!!

No es posible, en serio. Para mi, Ronin es la mejor película de acción que hay, con excelentes actuaciones de Robert de Niro, Jean Reno, en fin, casi todos los actores hacen un muy buen trabajo.



El problema es TNT latino américa. En realidad casi no veo este canal, pero al encontrar Ronin en un momento sin mucho que hacer, decidí ver qué onda.>¡Craso error! Para empezar el doblaje es bastante regular tirándole a malo, por ejemplo Siemus tiene dos voces y los diálogos no corresponden exactamente en escenas importantes.

Pero lo que me repateó y se me hizo una verdadera falta de respeto hacia la obra (además deposibles problemas en aspectos legales) es: le cortan escenas!!!!! Y además escenas, si no importantes, si relevantes como por ejemplo cuando Sam se quita la bala, dos escenas de la (gran) persecusión en Paris, entre otras, y supongo que algunas no me di cuenta.  
 
EnvÌa a: del.icio.us enchÌlame
Envía este artículo a un amigo
Funcionalidad en fase b3ta
su email:
tu nombre:
comentario (opcional):
 
Comentarios (3)...
 
#1 »rubén hace 41 meses(3.4166666666667 años) [7-03-05 08:49:50] escribió:
No tengo correo electronico (e mail). Pero este amigo tiene toda la razon, es degradante el canal, yo tuve l oportunidad de verlo en los años 1995 a 2000 y no estava tan ¡¡¡¡¡¡JODIDO!!!!! Y desafortunadamente no es lo unico en la republica mexicana, yo no se como lo disfrutan en latinoamerica (SUDAMERICA), pero de un tiempo para aca se ven las pend.... que hacen con la programacion y las peliculas en general que se traducian en México hoy en día, las hacen en lugares de sudmerica y con todo el repeto que merece la gente de esos paises pero no le llegan a los talones de traducciones americanas al español como las de los alos 60's y 70's y 80's pero la culpa es los consumidores que nos conformamos con cualquier cosa con tal de estar en un setatus social con una señal de cable. Por que los gueritos!!!! mandan a traducir peliculas como tiburon en region 1/4 a esos paices, sin la traduccion original del cine los años 70's que es menos pendeja y lo peros de todo es el doblaje parese que vez programas de los mupetts. Lastima por que ponian peliculas buenas sobretodo los sabados de matine, pero es parte de la mecadotecnia globa. Global mis pelotas por no decir mis ¡¡HUEV...!!! mejor consumamos lo que el pais produce y original.
 
#2 »NO SEÑOR! hace 22 meses [29-09-06 02:05:09] escribió:
Hola Rubén, leo ahora que hace 19 meses que escribiste esto, así que supongo que esto lo leerán antes que ud. Arqueólogos que revisen la memoria de esta PC en el siglo LIV. En fin, Solo quería aclarar que el doblaje mejicano ERA el mejor en idioma español. ERA!!! Hoy en día es imposible para el resto de los paises disfrutarlo en la mayoría de las películas (no todas) porque muchas de ellas no se distribuyen con una versión neutra. Y empiezan a meter "madres", "cabrónes", "pueses" y demás. Eso NO PUEDE SEGUIR y también es una falta de respeto por los diferentes dialectos. Más allá de eso, TNT debería ser aniquilado con misiles guiados por laser, se convirtió en el canal más censurado e hipócrita, es una verdadera cagada, recuerdo que hace un tiempo lo bloqueé en mi TV para no tentarme cuando den una película buena, solo para encontrar que dura la mitad y no se le entiende nada. Gracias por el espacio... eh, no sé... exterior, ok? Adios.
...pero también ha comentado por aca →
 
#3 »salim hace 2 meses [3-05-08 01:18:36] escribió:
entonces que me recomendarias de canal para ver peliculas en lugar de TNT ?????????? =|
...pero también ha comentado por aca →
 
Hazte leer...
 
nombre:
mail:
web site:
comentario: (consejos)
Suscribirme a la conversación. Sin SPAM, créeme, odiamos el spam.
 
Este es un espacio abierto, puedes escribir lo que gustes respetando los siguientes puntos:
1.- Lo que escribas esté relacionado con el post, si gustas contactarme puedes hacerlo aqui.
2.- Todo es cuestionable, aunque ten en cuenta que existen formas de hacerlo, evita las agresiones.
3.- Siempre hay tres verdades: tu verdad, mi verdad y la verdad, por lo que opiniones diferentes no necesariamente son equivocadas.
4.- Los comentarios son una forma de discusión abierta, por lo que al publicar uno, implícitamente entras a una discusión, con todo lo que esto representa (ser debatido, ser cuestionado, se te responda) por cualquier persona.
5.- Recuerda que puedes usar html, para poner una liga escribe:
<a href="http://loquesea.com/articulo_hido.html">Artículo chido</a>.
6.- Si quieres que cada vez que escribas aparezca un avatar con la imagen que gustes, como este:

lee este artículo.
7.- Me reservo el derecho de modificar la aplicación de mi política acerca del rel=nofollow, una cosa es dar la mano y otra que te agarren hasta las amígdalas...
Por si se te hizo tarde…
» Rulfo y Borges  [7]
» Auto off  [5]
» Remember The Milk  [9]
» La exposición  [11]
» Arrieros somos...  [15]
» Reducción al absurdo [corregido]  [6]
» ¿Qué tan seguro es tu password?  [7]
» La Casa de Cristal  [2]
» «Por favor»  [11]
» Evitar la «A»  [12]
» Bokeh Magazine  [2]
» Sants  [12]
» AVE beta tester  [11]
» Coreografía  [16]
» Puede pasar...  [37]

--
Letras


¿Qué es esto?
Estás leyendo el blog (o bitácora) personal de beco, en donde periódicamente escribo cualquier cantidad de tonterías que me interesan, sobre todo de internet, matemáticas, fotografía, algo de código y muchas, muchas pendejadas.

Puedes buscar, saltar, revisar las categorías o quitar el polvo de los archivos cronológicamente ordenados.

Puedes suscribirte a los nuevos contenidos de este sitio via RSS agregando esta liga a tu lector preferido de feeds, o si lo prefieres, puedes suscribirte agregando aqui tu dirección de correo electrónico para que te lleguen automáticamente las actualizaciones. Puedes dejar tu dirección de correo tranquilo, créeme, aqui odiamos el spam.


M + 113